Allgemeine Informationen
  • Krankheitskategorie Kopf- und Nackenkrebs (BASEC)
  • Studienphase N/A (ICTRP)
  • Rekrutierungsstatus Rekrutierung läuft (BASEC/ICTRP)
  • Studienstandort
    Zürich
    (BASEC)
  • Studienverantwortliche Prof. Dr. med. Panagiotis Balermpas panagiotis.balermpas@usz.ch (BASEC)
  • Datenquelle(n) BASEC: Import vom 19.12.2025 ICTRP: Import vom 29.08.2026
  • Letzte Aktualisierung 29.08.2026 02:00
HumRes66751 | SNCTP000006366 | BASEC2025-D0007 | NCT06870799

Studio controllato randomizzato per il confronto tra maschere facciali chiuse e radioterapia guidata dalla superficie per la radioterapia testa-collo

  • Krankheitskategorie Kopf- und Nackenkrebs (BASEC)
  • Studienphase N/A (ICTRP)
  • Rekrutierungsstatus Rekrutierung läuft (BASEC/ICTRP)
  • Studienstandort
    Zürich
    (BASEC)
  • Studienverantwortliche Prof. Dr. med. Panagiotis Balermpas panagiotis.balermpas@usz.ch (BASEC)
  • Datenquelle(n) BASEC: Import vom 19.12.2025 ICTRP: Import vom 29.08.2026
  • Letzte Aktualisierung 29.08.2026 02:00

Zusammenfassung der Studie

Si intende indagare se la radioterapia guidata dalla superficie con un sistema di luce infrarossa possa migliorare il comfort e la soddisfazione del paziente. In questo caso, la maschera, comunemente utilizzata nella radioterapia testa-collo, verrà omessa. L'obiettivo è trovare un'alternativa alle maschere nella radioterapia. Questo è particolarmente rilevante per i pazienti con claustrofobia o altre paure che potrebbero impedire loro di ricevere il trattamento necessario con una maschera. Lo studio è randomizzato, il che significa che i pazienti vengono assegnati casualmente a uno dei due gruppi. In entrambi i gruppi, i pazienti ricevono entrambe le varianti di trattamento, per metà con maschera e per metà senza maschera. In un gruppo si inizia con la maschera, nell'altro gruppo si inizia senza maschera. A metà del trattamento si cambia. La partecipazione allo studio dura per un singolo paziente circa 2 mesi (fino alla fine della radioterapia). Durante lo studio, ai pazienti verrà chiesto di completare questionari sul loro benessere.

(BASEC)

Untersuchte Intervention

Radioterapia per carcinoma testa-collo senza maschera di fissazione, ma con un sistema che consente il corretto posizionamento tramite luce infrarossa superficiale. Tutti i pazienti ricevono entrambe le varianti di trattamento, con e senza maschera, per metà del trattamento ciascuna. A metà si cambia e l'ordine è casuale.

(BASEC)

Untersuchte Krankheit(en)

Carcinoma testa-collo

(BASEC)

Kriterien zur Teilnahme
  • Carcinoma testa-collo da trattare con radioterapia
  • 18 anni o più
  • Autonomia sufficiente

(BASEC)


Ausschlusskriterien
  • Precedente radioterapia nella zona testa-collo
  • Gravidanza o allattamento
  • Tumore troppo vicino agli occhi o alla colonna vertebrale

(BASEC)

Studienstandort

Zürich

(BASEC)

Switzerland (ICTRP)

Sponsor

Universitätsspital Zürich

(BASEC)

Kontakt für weitere Auskünfte zur Studie

Kontaktperson Schweiz

Prof. Dr. med. Panagiotis Balermpas

+41 43 255 35 66

panagiotis.balermpas@usz.ch

Universitätsspital Zürich

(BASEC)

Allgemeine Auskünfte

University of Zurich

+41 44 255 35 66

ina.nilo@usz.chpanagiotis.balermpas@usz.ch

(ICTRP)

Name der bewilligenden Ethikkommission (bei multizentrischen Studien nur die Leitkommission)

Ethikkommission Zürich

(BASEC)

Datum der Bewilligung durch die Ethikkommission

15.04.2025

(BASEC)


ICTRP Studien-ID
NCT06870799 (ICTRP)

Offizieller Titel (Genehmigt von der Ethikkommission)
Randomized controlled trial comparing closed face masks vs surface guided radiation therapy for head and neck radiotherapy (BASEC)

Wissenschaftlicher Titel
Studio controllato randomizzato che confronta maschere facciali chiuse e terapia radiante guidata da superficie per la radioterapia testa-collo (ICTRP)

Öffentlicher Titel
Confronto tra maschere facciali chiuse e terapia radiante guidata da superficie per la radioterapia testa-collo (ICTRP)

Untersuchte Krankheit(en)

Tumori testa-collo

(ICTRP)



Untersuchte Intervention

Dispositivo: terapia radiante guidata da superficie Dispositivo: maschera facciale chiusa

(ICTRP)



Studientyp
Interventional (ICTRP)

Studiendesign

Assegnazione: Randomizzata. Modello di intervento: Assegnazione incrociata. Scopo primario: Trattamento. Mascheramento: Nessuno (Etichetta aperta).

(ICTRP)



Ein-/Ausschlusskriterien

Criteri di inclusione:

  • Consenso informato scritto secondo la legge svizzera e le normative ICH/GCP prima di qualsiasi procedura specifica dello studio
  • Indicazione per la radioterapia testa-collo indipendentemente dal tipo di tumore
  • Età: >= 18 anni
  • Stato di performance Karnofsky >=70
  • Pazienti disposti e in grado di rispettare le visite programmate, il trattamento e altre procedure dello studio.

Criteri di esclusione:

  • Precedente irradiazione testa-collo
  • Donne in gravidanza o che allattano
  • Intenzione di rimanere incinta durante il corso dello studio
  • Mancanza di contraccezione sicura, definita come: partecipanti femminili in età fertile, non utilizzano e non sono disposte a continuare a utilizzare un metodo contraccettivo medicalmente affidabile per l'intera durata dello studio, come contraccettivi orali, iniettabili o impiantabili, o dispositivi contraccettivi intrauterini, o che non utilizzano alcun altro metodo considerato sufficientemente affidabile dall'investigatore in casi individuali
  • Conformità non nota o sospetta, abuso di droghe o alcol
  • Incapacità di seguire le procedure dello studio, ad esempio a causa di problemi di lingua del partecipante
  • Iscrizione dell'investigatore, dei suoi familiari, dipendenti e altre persone dipendenti.
  • Uno dei seguenti tipi di tumore: nasofaringe, seno nasale, pazienti con CTV entro 5 mm dagli occhi o dal midollo spinale.

(ICTRP)



nicht verfügbar

Primäre und sekundäre Endpunkte

Disagio, ansia e dolore del paziente; preferenza complessiva

(ICTRP)



Incertezze di impostazione; accuratezza intra-frazione; eventi avversi gravi; carenze del dispositivo del sistema di guida superficiale

(ICTRP)



Registrierungsdatum
nicht verfügbar

Einschluss des ersten Teilnehmers
nicht verfügbar

Sekundäre Sponsoren
nicht verfügbar

Weitere Kontakte
Panagiotis Balermpas, Prof. Dr.Katerina NiloPanagiotis Balermpas, Prof. Dr., ina.nilo@usz.chpanagiotis.balermpas@usz.ch, +41 44 255 35 66, University of Zurich (ICTRP)

Sekundäre IDs
2025-D0007, RAO 24-019 (ICTRP)

Angaben zur Verfügbarkeit von individuellen Teilnehmerdaten
nicht verfügbar

Weitere Informationen zur Studie
https://clinicaltrials.gov/study/NCT06870799 (ICTRP)

Ergebnisse der Studie

Zusammenfassung der Ergebnisse

nicht verfügbar

Link zu den Ergebnissen im Primärregister

nicht verfügbar