Informazioni generali
  • Categoria della malattia Cancro del distretto testa-collo (BASEC)
  • Fase dello studio N/A (ICTRP)
  • Stato di reclutamento reclutamento temporaneamente sospeso (BASEC/ICTRP)
  • Luogo dello studio
    Berna, Luzern, Zurigo
    (BASEC)
  • Responsabile dello studio Prof. Dr. med. Roland Giger roland.giger@insel.ch (BASEC)
  • Fonte dati BASEC: Importato da 20.05.2025 ICTRP: Importato da 13.12.2024
  • Ultimo aggiornamento 20.05.2025 09:21
HumRes61011 | SNCTP000005198 | BASEC2022-00966 | NCT05388136

Confronto tra una strategia di follow-up post-trattamento meno intensiva con un forte coinvolgimento dei pazienti e il follow-up tumorale convenzionale dopo un trattamento curativo (mirato a una completa guarigione) del cancro testa-collo

  • Categoria della malattia Cancro del distretto testa-collo (BASEC)
  • Fase dello studio N/A (ICTRP)
  • Stato di reclutamento reclutamento temporaneamente sospeso (BASEC/ICTRP)
  • Luogo dello studio
    Berna, Luzern, Zurigo
    (BASEC)
  • Responsabile dello studio Prof. Dr. med. Roland Giger roland.giger@insel.ch (BASEC)
  • Fonte dati BASEC: Importato da 20.05.2025 ICTRP: Importato da 13.12.2024
  • Ultimo aggiornamento 20.05.2025 09:21

Descrizione riassuntiva dello studio

C'è un dibattito persistente sulla frequenza ottimale e sull'estensione del follow-up dopo un trattamento curativo (mirato a una completa guarigione) nei pazienti con cancro testa-collo. Queste domande devono essere affrontate dallo studio attuale e fornire una base scientifica e basata su prove al dibattito attuale. L'obiettivo è sviluppare un follow-up meno intensivo con un maggiore coinvolgimento dei pazienti. Lo studio è condotto in due bracci, con un gruppo di controllo che riceve il follow-up convenzionale e un gruppo con un follow-up meno intensivo e personalizzato. I pazienti in entrambi i gruppi sono fortemente formati sui sintomi della recidiva del cancro o di una seconda neoplasia. L'assegnazione a uno dei due gruppi avviene in modo casuale. Lo studio dura 5 anni. Per il gruppo di controllo sono previste visite ambulatoriali con esami clinici ogni 3 mesi nei primi tre anni e ogni 6 mesi negli ultimi due anni. Sono previsti anche esami di imaging (risonanza magnetica o tomografia computerizzata) 6 e 18 mesi dopo l'inclusione nello studio, nonché un esame TC dei polmoni una volta all'anno per 5 anni per i fumatori attivi e passati. Per il gruppo con follow-up ridotto e maggiore coinvolgimento dei pazienti, sono previste solo due visite ambulatoriali all'anno in ospedale. Gli esami di imaging non sono sistematicamente previsti in questo gruppo. Tutti i pazienti ricevono un questionario sui sintomi con segni di malattia, che potrebbero indicare una recidiva del cancro testa-collo o una nuova seconda neoplasia (versione cartacea inizialmente, versione elettronica prevista), che devono compilare mensilmente. Le risposte a questo questionario nei pazienti con follow-up meno intensivo e maggiore coinvolgimento vengono monitorate mensilmente con feedback e, se necessario, convocazioni anticipate per controlli.

(BASEC)

Intervento studiato

Nel follow-up tumorale convenzionale, gli esami ambulatoriali sono programmati a intervalli rigidi predefiniti. Nei primi 3 anni dopo la fine del trattamento, i controlli medici avvengono a intervalli di 3 mesi, quindi ogni 6 mesi fino alla fine del periodo di follow-up di 5 anni. Inoltre, sono previsti esami di imaging 12 e 24 mesi dopo la fine del trattamento. Nella strategia di follow-up sperimentale meno intensiva con maggiore coinvolgimento, invece, gli esami medici sono programmati fin dall'inizio solo semestralmente e non ci sono date fisse per gli esami di imaging. In totale, quindi, vengono programmati significativamente meno esami. In quest'ultima strategia di follow-up, l'attenzione è rivolta maggiormente ai sintomi dei pazienti. Nell'ambito dello studio, i partecipanti di entrambi i gruppi documentano mensilmente i loro sintomi in un questionario con segni di malattia che potrebbero indicare una recidiva del cancro testa-collo o una nuova seconda neoplasia. Nella strategia di follow-up meno intensiva con maggiore coinvolgimento, le risposte ai questionari sui sintomi vengono controllate mensilmente e, a seconda dell'intensità e dell'evoluzione dei sintomi, viene emesso un avviso e viene organizzato un appuntamento di controllo tempestivo. Durante questo appuntamento, si decide se sono necessari ulteriori esami come esami di imaging e/o prelievi tissutali. Ciò significa che in totale non è necessariamente previsto un numero inferiore di esami, ma a momenti in cui è più probabile che venga trovato un risultato clinicamente rilevante.

I partecipanti vengono assegnati casualmente al follow-up convenzionale o al follow-up individualizzato sperimentale. L'andamento della malattia viene osservato per 5 anni.

(BASEC)

Malattie studiate

Il cancro testa-collo colpisce più frequentemente le mucose della cavità orale, della faringe e della laringe. Anche se le terapie moderne possono curare il cancro in molti casi, il cancro si ripresenta nel 30-35% circa dei soggetti colpiti. Il fumo e l'alcol favoriscono l'insorgenza di questo tipo di cancro e aumentano anche il rischio che, dopo un trattamento di successo, un cancro simile si presenti in un'altra area della mucosa delle vie aeree e digestive superiori. La probabilità di un trattamento di successo di un cancro recidivante o di una seconda neoplasia è più alta quanto prima viene scoperto il cancro. Per questo motivo, un follow-up dopo il trattamento è indiscutibile. Oltre alla rilevazione precoce di una recidiva del cancro o di una seconda neoplasia, il follow-up serve anche a trattare effetti collaterali significativi della terapia, garantire un'alimentazione adeguata e fornire supporto psicologico. Nella maggior parte delle cliniche, questo follow-up consiste oggi in esami medici regolari e in esami di imaging periodici (ad esempio, tomografia computerizzata o risonanza magnetica). Tuttavia, è controverso se questi esami regolari abbiano un ruolo nella prognosi. Diversi studi non hanno mostrato un miglioramento della sopravvivenza complessiva quando questi esami sono stati sistematicamente pianificati. L'utilità di questi esami non è quindi scientificamente chiarita. Questo è delicato, poiché tali esami possono anche portare a risultati poco chiari, che possono comportare ulteriori esami, a volte non necessari e sgradevoli o rischiosi per i pazienti (ad esempio, biopsie, esami in anestesia, ulteriori esami di imaging). Per i pazienti, ciò rappresenta un grande onere psicologico e per il sistema sanitario costi finanziari elevati. In uno studio preliminare, abbiamo intervistato 100 pazienti sulle loro preferenze riguardo alla regolarità degli esami di follow-up. È emerso che la grande maggioranza desidera esami di follow-up pianificati regolarmente. Più della metà (57%) dei partecipanti ha però espresso una preferenza per strategie di follow-up con esami meno frequenti rispetto a quanto previsto dagli attuali standard internazionali. Questa situazione, insieme alla carenza di dati scientifici sufficienti, ci ha quindi spinto a condurre lo studio attuale. L'obiettivo di questo studio è confrontare una nuova strategia di follow-up post-trattamento su misura per i pazienti con il follow-up tumorale convenzionale finora applicato. Lo studio mira a scoprire se una tale strategia di follow-up de-intensificata e personalizzata ottiene risultati a lungo termine altrettanto buoni del follow-up tumorale convenzionale.

(BASEC)

Criteri di partecipazione
Sono ammessi allo studio pazienti adulti affetti da cancro delle mucose della bocca, della faringe e della laringe e nei quali: - è stata effettuata una terapia con intento curativo - la terapia ha portato a una scomparsa completa del tumore, il che deve essere dimostrato circa 3-6 mesi dopo la fine del trattamento tramite esame clinico e imaging - l'assenso alla partecipazione allo studio è stato registrato per iscritto (BASEC)

Criteri di esclusione
I pazienti non possono essere inclusi nello studio se: - si tratta di un tumore molto poco avanzato (chiamato stadio I) - è già stato trattato un cancro della testa e del collo (ad eccezione delle lesioni precoci di cancro trattate adeguatamente, del cancro cutaneo localizzato di tipo basocellulare o del cancro cutaneo di tipo basocellulare in stadio I) - sono state diagnosticate altre neoplasie insorte contemporaneamente, ad eccezione dei carcinomi mucosi della cavità orale, della faringe e della laringe trattati adeguatamente, delle lesioni precoci di cancro della pelle o della cervice, del cancro cutaneo localizzato di tipo basocellulare, del cancro cutaneo di tipo basocellulare in stadio 1, nonché del carcinoma prostatico a basso rischio (BASEC)

Luogo dello studio

Berna, Luzern, Zurigo

(BASEC)

Switzerland (ICTRP)

Sponsor

Inselspital, Bern University Hospital

(BASEC)

Contatto per ulteriori informazioni sullo studio

Persona di contatto in Svizzera

Prof. Dr. med. Roland Giger

+41 31 632 29 31

roland.giger@insel.ch

Department of ENT, Head and Neck Surgery Inselspital, Bern University Hospital

(BASEC)

Informazioni generali

Inselspital, University Hospital Bern

(ICTRP)

Informazioni scientifiche

Inselspital, University Hospital Bern

(ICTRP)

Nome del comitato etico approvante (per studi multicentrici solo il comitato principale)

Commissione d'etica Berna

(BASEC)

Data di approvazione del comitato etico

18.10.2022

(BASEC)


ID di studio ICTRP
NCT05388136 (ICTRP)

Titolo ufficiale (approvato dal comitato etico)
Multicenter randomized trial comparing an individualized de-intensified and conventional follow-up strategy after curative treatment in head and neck cancer (BASEC)

Titolo accademico
Studio multicentrico randomizzato che confronta una strategia di follow-up deintensificata e individualizzata con una strategia di follow-up convenzionale dopo trattamento curativo per il cancro della testa e del collo (ICTRP)

Titolo pubblico
Studio che confronta diverse strategie di follow-up (ICTRP)

Malattie studiate
Cancro della testa e del collo (ICTRP)

Intervento studiato
Procedura: Programma di follow-up convenzionale con imaging; Procedura: Programma di follow-up deintensificato senza imaging (ICTRP)

Tipo di studio
Interventional (ICTRP)

Disegno dello studio
Assegnazione: Randomizzata. Modello di intervento: Assegnazione parallela. Scopo primario: Diagnostico. Mascheramento: Nessuno (Etichetta aperta). (ICTRP)

Criteri di inclusione/esclusione
Genere: Tutti
Età massima: N/A
Età minima: 18 anni
Criteri di inclusione

1. HNSCC invasivo dimostrato istopatologicamente della cavità orale (eccetto le labbra),
orofaringe, ipofaringe o laringe

2. =18 anni

3. Negli HNSCC non trattati chirurgicamente: stadio clinico/radiologico II-IV (escludendo M1)
secondo l'UICC / TNM 8a edizione. Negli HNSCC trattati chirurgicamente: stadio patologico
II-IV (escludendo M1) secondo l'UICC / TNM 8a edizione.

4. Trattamento con intento curativo, indipendentemente dalla modalità di trattamento (mono- o
multimodale), e FU previsto presso il centro di studio partecipante.

Nota: I pazienti con un HNSCC sincrono della cavità orale, orofaringe,
ipofaringe e laringe, tutti trattati con intento curativo e tutti in completa
remissione sono idonei. Il tumore sincrono deve avere uno stadio meno avanzato rispetto al
tumore indice utilizzato per la stratificazione o, in caso di stadio uguale, il tumore sincrono
deve essere il tumore con la migliore prognosi. (Regole: Da migliore a peggiore prognosi:
Laringe > Orofaringe > Cavità orale > Ipofaringe.) La modalità di trattamento deve
essere la stessa del tumore indice o meno intensa.

5. Conferma radiologica della remissione completa della malattia e nessun SPM dal 3.
al 6. mese dopo il trattamento per tutti gli stadi (imaging minima richiesta: testa e collo
(H&N) RM o TC H&N e TC che copre il torace fino al bacino (con contrasto se non
controindicato); o preferibilmente PET/TC o PET/RM a corpo intero 18FDG per pazienti con
=T3 e/o N+).

Nota: I pazienti con risultati di imaging/clinici positivi o equivoci sono autorizzati se
il tumore è escluso dalla decisione del comitato tumorale multidisciplinare (ad esempio, a causa di
biopsia e/o più imaging).

6. Conferma clinica della remissione completa della malattia attraverso esame H&N
inclusa l'endoscopia della faringe e della laringe al momento dell'arruolamento, cioè 6
mesi (+/- 4 settimane) dopo l'ultimo trattamento HNSCC

7. Accordo per un follow-up a lungo termine (5 anni) e tutte le visite devono essere effettuate presso il
centro partecipante

8. Consenso informato scritto, firmato dal paziente e dall'investigatore

Critéri di esclusione

1. Stadio clinico iniziale I e/o M1 HNSCC (secondo l'UICC / TNM 8a edizione)

2. Cancro nasofaringeo e carcinoma di origine sconosciuta

3. Qualsiasi altro HNC trattato in precedenza (incluso il cancro delle ghiandole salivari e della tiroide) tranne
per carcinoma cutaneo in situ trattato in modo curativo e adeguato, carcinoma basocellulare e
carcinoma a cellule squamose T1 localmente confinato della pelle senza alcun
segno di recidiva tumorale al momento dello screening

4. Qualsiasi altra malignità sincrona tranne per un HNSCC trattato in modo curativo e adeguato
della cavità orale, orofaringe, ipofaringe e laringe, carcinoma basocellulare,
carcinoma a cellule squamose T1 localmente confinato della pelle, cancro alla prostata a basso rischio,
carcinoma in situ della pelle o del collo dell'utero senza alcun segno di recidiva tumorale
al momento dello screening.

5. Qualsiasi altra malignità metacrona negli ultimi 5 anni tranne per carcinoma basocellulare
trattato in modo curativo e adeguato, carcinoma a cellule squamose T1 localmente confinato della pelle,
cancro alla prostata a basso rischio, carcinoma in situ della pelle o del collo dell'utero senza alcun segno di recidiva tumorale al momento dello screening.

6. Partecipazione a un altro studio che comporta esami medici regolari da parte di specialisti ORL o
persone coinvolte nel trattamento oncologico, o imaging regolare

7. Donne in gravidanza o in allattamento

8. Presenza di condizioni che potrebbero ostacolare la conformità al protocollo dello studio e al
programma di FU presso il centro partecipante (ICTRP)

non disponibile

Endpoint primari e secondari
Morte per qualsiasi causa (ICTRP)

Morte per cancro della testa e del collo; Morte per qualsiasi cancro; Prima biopsia confermata REC o SPM; Qualità della vita correlata alla salute (QoL); Qualità della vita correlata alla salute specifica per il cancro della testa e del collo; Conformità alle valutazioni di follow-up programmate; Numero di visite in persona regolarmente programmate; Numero di visite in persona attivate dalla raccomandazione del PRO; Numero di visite in persona per auto-riferimento; Numero di visite in persona; Paura di recidiva (REC); Utilizzo delle cure sanitarie specifiche per il cancro della testa e del collo (ICTRP)

Data di registrazione
non disponibile

Inclusione del primo partecipante
non disponibile

Sponsor secondari
University of Bern (ICTRP)

Contatti aggiuntivi
Roland Giger, Dr. med., Inselspital, University Hospital Bern (ICTRP)

ID secondari
SNCTP000005198, 1685 DeintensiF (ICTRP)

Risultati-Dati individuali dei partecipanti
non disponibile

Ulteriori informazioni sullo studio
https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT05388136 (ICTRP)

Risultati dello studio

Riepilogo dei risultati

non disponibile

Link ai risultati nel registro primario

non disponibile